HW&H Hertslet Wolfer & Heintz↗

Présentation du cabinet – HW&H Hertslet Wolfer & Heintz

Installé à Paris, HW&H Hertslet Wolfer & Heintz intervient sur les problématiques juridiques des entreprises allemandes actives en France et des sociétés françaises présentes en Allemagne. Le cabinet s’est construit autour d’un positionnement franco-allemand affirmé, avec une pratique tournée vers les opérations transfrontalières, les relations d’affaires entre les deux pays et la prise en compte de leurs environnements juridiques respectifs. Cette implantation dans la capitale française, combinée à une forte familiarité avec le marché allemand, donne au cabinet une place singulière pour les entreprises confrontées à des enjeux bilatéraux.

Le cabinet met en avant une approche pragmatique des dossiers, articulant analyse juridique et dimension stratégique. Il intervient aussi bien en conseil qu’en contentieux, avec une capacité de représentation devant les juridictions françaises et allemandes, ainsi qu’en arbitrage international. Cette orientation fait de HW&H Hertslet Wolfer & Heintz un interlocuteur naturel pour les groupes, filiales et acteurs économiques recherchant un accompagnement structuré sur plusieurs systèmes juridiques. Dans cette perspective, la visibilité liée à la requête recrutement HW&H Hertslet Wolfer & Heintz s’inscrit dans l’image d’un cabinet identifié pour sa pratique franco-allemande.

Spécialités et domaines d'intervention de HW&H Hertslet Wolfer & Heintz

HW&H Hertslet Wolfer & Heintz couvre un ensemble cohérent de matières du droit des affaires. Le cabinet intervient en droit des sociétés et en fusions-acquisitions, avec une pratique incluant également le contrôle des concentrations et les restructurations liées à la prévention des difficultés des entreprises. Il dispose aussi d’une compétence marquée en concurrence, distribution et consommation, y compris sur les questions de réglementation sectorielle, de promotion des ventes et d’organisation des réseaux.

Son offre comprend également les risques industriels et le droit des assurances, notamment en matière de responsabilité du fait des produits. En propriété intellectuelle, le cabinet traite les enjeux relatifs aux marques, dessins et modèles, au droit d’auteur et aux brevets, ainsi qu’aux litiges de concurrence déloyale. En droit social, il accompagne les entreprises sur les relations individuelles et collectives de travail, les relations professionnelles et les échanges avec l’administration du travail. S’y ajoutent le droit immobilier et l’environnement, avec des interventions en baux commerciaux, construction, promotion immobilière, urbanisme et environnement industriel, ainsi que les sujets liés aux technologies, à l’informatique, aux données personnelles, à l’e-commerce et à la transformation digitale.

L'équipe de HW&H Hertslet Wolfer & Heintz

L’équipe réunit avocats, Rechtsanwälte, juristes et fonctions support au sein d’une organisation structurée comprenant associés, of counsel, counsel et collaborateurs. Plusieurs membres disposent d’une double formation juridique franco-allemande, et certains sont admis à un barreau allemand. Cette composition renforce la capacité du cabinet à traiter directement des dossiers entre la France et l’Allemagne, y compris dans le cadre des litiges suivis depuis Paris devant les juridictions allemandes.

La répartition des compétences par pôles identifiés permet une prise en charge lisible des dossiers, aussi bien en conseil qu’en contentieux. Le cabinet fait également apparaître une attention particulière aux questions de droit international privé dans le traitement des litiges transfrontaliers.

Distinctions et reconnaissance de HW&H Hertslet Wolfer & Heintz

HW&H Hertslet Wolfer & Heintz se distingue avant tout par la constance de son positionnement franco-allemand et par sa capacité à intervenir sur des dossiers impliquant directement les deux marchés. Sa présence à Paris, son activité multilingue en français, allemand et anglais, ainsi que son ancrage dans les échanges économiques franco-allemands contribuent à sa reconnaissance dans cet espace juridique et économique spécifique.

Cette identité est renforcée par une pratique contentieuse transfrontalière assumée et par la continuité de ses publications sur l’actualité juridique intéressant les entreprises actives entre la France et l’Allemagne. Le cabinet apparaît ainsi comme une structure particulièrement adaptée aux besoins des sociétés opérant dans cet environnement bilatéral.